2013年7月15日 李永勳牧師招待リバイバル大聖会│이영훈 목사님 초청 부흥 대성회

2013年 7月 15日

 

「赦しの奇跡」│「용서의 기적」

ヨハネ 20:19~23│ 요한복음 20:19~23

 

19 その 日,すなわち週の初めの日の夕方のことであった.弟子たちがいた所では,ユダヤ人を恐れて戸がしめてあったが,イエスが来られ,彼らの中に立って言われた.「平安があなたがたにあるように.」 

이 날 곧 안식 후 첫날 저녁 때에 제자들이 유대인들을 두려워하여 모인 곳의 문들을 닫았더니 예수께서 오사 가운데 서서 이르시되 너희에게 평강이 있을지어다 


20 こう言ってイエスは,その手とわき腹を彼らに示された.弟子たちは,主を見て喜んだ.

이 말씀을 하시고 손과 옆구리를 보이시니 제자들이 주를 보고 기뻐하더라 


21 イエスはもう一度,彼らに言われた.「平安があなたがたにあるように.父がわたしを遣わしたように,わたしもあなたがたを遣わします.」

예수께서 또 이르시되 너희에게 평강이 있을지어다 아버지께서 나를 보내신 것 같이 나도 너희를 보내노라 


22 そして,こう言われると,彼らに息を吹きかけて言われた.「聖霊を受けなさい.

이 말씀을 하시고 그들을 향하사 숨을 내쉬며 이르시되 성령을 받으라 


23 あなたがたがだれかの罪を赦すなら,その人の罪は赦され,あなたがたがだれかの罪をそのまま残すなら,それはそのまま残ります.」

너희가 누구의 죄든지 사하면 사하여질 것이요 누구의 죄든지 그대로 두면 그대로 있으리라 하시니라 

>>7月15日(月)李永勳牧師招待リバイバル大聖会がありました。

貴いみことばで大きな恵みをくださった李永勳牧師先生に深く感謝いたします。

出席してくださった地方会長の方々及び各牧師先生、伝道師先生に感謝いたします。

連合会長と宣教委員長そして共に出席してくださった長老の方々に感謝いたします。

特に韓国から来てくださったエンジェルス合唱団と関係者の皆様に感謝します。

聖会のために断食しながら伝道、献身、祈りで労苦された聖徒の皆様に感謝します。

 

7월 15 (월) 이영훈 목사님 초청 부흥 대성회가 있었습니다.

귀한 말씀으로 큰 은혜주신 이영훈 목사님께 감사드립니다.

참석하여 주신 지방회장님들 및 목사님, 전도사님께 감사드립니다.

연합회장님과 선교위원장님, 그리고 함께하여 주신 장로님들께 감사드립니다.

특히, 한국에서 온 엔젤스 어린이 합창단과 그 관계자 여러분께 감사드립니다.

그리고 성회를 위해 금식하며 전도와 헌신과 기도로 수고하여 주신 모든 성도님께 감사드립니다.

<CLICK~!!!>

リバイバル大聖会がヨイド純福音教会の純福音ニュース及び家族新聞に掲載されました。


지난 부흥성회가 여의도순복음교회 순복음 뉴스 및 가족 신문에 보도 되었습니다.

礼拝はユーチューブでライブ/録画配信されます。

共に礼拝を捧げましょう。

 

예배는 유튜브에서 생중계/녹화방송됩니다. 

동일한 은혜가 임하기를 기도합니다.

 

教会のグループページ (教会員のみ)

교회 그룹 페이지 (교회성도님만)

 

 

教会のフェイスブックページ (公開)

교회  페이스북 페이지 (공개)

 

お知らせ│교회소식

- 코로나 바이러스 확산 방지를 위하여 예배후 모든 교제 및 모임은 당분간 자숙하도록 하며, 교회식당도 쉬도록 하겠습니다. 성도님 여러분의 이해와 기도를 부탁드립니다.

 

- コロナ・ウィルス拡散防止のため、礼拝後のすべての交わり及び集まりは当分の間自粛し、教会食堂もお休みと致します。聖徒の皆様のご理解とご協力をお願い致します。

- 4/12()은 주님께서 사망 권세를 이기신 것을 기념하는 부활절 주일입니다4/6()부터 10()까지 고난주간 아침 금식 특별새벽기도회가 새벽 4:45부터 3층성전에서 있습니다. 마스크 착용 및 체온 체크하신 후에 참여하시기 바랍니다.

 

- 4/12()は主が死の権勢を打ち破られたことを記念する復活節主日です。46()から10()まで苦難週間 朝断食 特別早天祈禱会が早朝4:45から3階聖殿でございます。マスク着用及び体温チェックされてからご参加下さい。

- 매주일 13:40-14:30에 한국어교실이 있습니다. 네이티브 강사에 의한 알기 쉽고 즐거운 그룹레슨 (2,000/, 첫회(체험)는 레슨비 필요없음)에 한국에 관심이 있는 일본분들이 많이 참석하도록 해 주시기 바랍니다.

4월도 수업을 쉬도록 하겠습니다!

 

- 毎主日13:40-14:30に韓国語教室がございます。元大手「語学院」ネイティブ講師による、わかりやすくて楽しいグループレッスン(2,000/月、初回(お試し)はレッスン代不要)に是非韓国に興味のあるご友人をお誘い下さい。

4月も授業をお休みとさせていただきます!

- 성경통독표를 작성하였습니다. 성경을 항상 열심히 읽으시는 성도님 되시기를 바랍니다.

 

- 聖書通読表を作成しました。聖書をいつでも熱心に読まれる聖徒となられますようにお願い致します。